Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - chèvre

 

Перевод с французского языка chèvre на русский

chèvre
1. f

1) коза

••

devenir chèvre разг. — нервничать, злиться

faire devenir chèvre, rendre chèvre, faire tourner en chèvre — досаждать, надоедать

ménager la chèvre et le chou — стараться, чтобы были и волки сыты и овцы целы

où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute погов. — всяк сверчок, знай свой шесток

2) самка косули, серны

3) тех. козловой подъёмный кран

4) козлы (для пилки), подмостки

2. m

козий сыр

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fподъёмный домкрат ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) козловой подъёмный кран2) козлы; подмости•chèvre de levage ...
Французско-русский технический словарь
3.
  fgober sa chèvre — см. gober son bœufchèvre coifféeun peu chèvreavoir la chèvredevenir chèvreménager la chèvre et le choula chèvre a pris le loupon n'a jamais vu chèvre morte de faimoù la chèvre est attachée, il faut qu'elle broutecapricieux comme une chèvreprendre des chemins de chèvrecela est lié comme crottes de chèvreles yeux de chèvre mortesentier de chèvrevin qui fait danser les chèvres ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1125
2
1103
3
867
4
853
5
773
6
725
7
687
8
611
9
569
10
544
11
526
12
516
13
487
14
461
15
460
16
450
17
448
18
445
19
435
20
414